得知萍离开酒店的玛塔十分开心，准备和奴迪小贝离开时却发现酒店墙上贴着她们下跪道歉的照片。在曼谷开始新生活的萍与管家联系说自己过得很好，实则找工作时屡屡受挫，正在此时碰见了柰娜。柰娜帮助萍在萨魅的姐姐家当家教并将此事告知了萨魅，心急的萨魅迅速定了机票赶往曼谷找萍。见到萍的萨魅将真相告知了萍，解除误会的萍接受了萨魅和他送回天鹅胸针。