以七个房间为舞台，黄金圣斗士VS神斗士的全面对决终于开始了。金牛座阿鲁迪巴与之前战斗过的神斗士赫拉克勒斯对峙。赫拉克勒斯得到了安德烈亚斯给他的奥丁蓝宝石的力量而凶暴化，发动强力的攻击，但发现了“真正的强大”的阿鲁迪巴，以更强的力量回应。另一方面，在冰之间，修罗和卡妙两名黄金圣斗士之间的战斗也终于开始了。双方毫不退让，终于在神圣衣化之下展开极限的战斗。之后，卡妙经由与米罗以及修罗的战斗，发觉到自己对于曾是朋友的神斗士苏尔特的真实想法。