普济洲一直把鲁怀山(陈宝国 饰)当成自己兄长，两个人关系日渐融合，普济洲开始改口管鲁怀山叫哥。

　　鲁怀山和普济州(王雷 饰)在小酒馆分析罗莎(Natalia Germani 饰)的嫌疑，普济洲把罗莎前几天被德国秘密警察带走的事情告诉了鲁怀山，鲁怀山让普济洲注意提防罗莎。虽然普济州不想相信，但无论是包尔的分析，还是嘉丽出示的证据，都直指罗莎嫌疑最大。为了保护犹太科学家的安全，普济洲决心从罗莎查起。鲁怀山鼓励普济洲，只有继续给犹太科学家发签证，才能借机揪出真正的泄密者。普济洲备受鼓舞，决定重新开始。

　　姚嘉丽(张静静 饰)为了证明自己没有诬陷罗莎，找到了罗莎偷偷溜出家的证据。普济洲越发觉得罗莎行为可疑。汉斯在普济洲面前耀虎杨威，高调宣称自己已经荣升为中校。

　　汉斯来到卡罗尔理发店，与胆小怕事的卡罗开起玩笑，吓得卡罗尿了裤子。

　　抵抗组织正计划开始新的刺杀行动，但汉斯貌似已经发觉了，安排了更多的警卫。大卫提出自己去卡罗的理发店当学徒，以此接近汉斯并伺机刺杀他。经过多番努力，卡罗消除了对大卫的疑虑，同意收大卫为徒，勤劳的大卫让卡罗非常满意。

　　普济洲回到家中，罗莎正在给他收拾书房。普济洲找罗莎谈话，质问她为什么背着他出去，德国党卫军把她带去了哪里，前几天在德国秘密警察车上发生了什么。普济州痛苦地质问罗莎，那两个死去的犹太科学家是否与她有关。罗莎没有为自己辩解，只是保证自己和犹太科学家没有什么关系。罗莎默默收拾行李离开了，这沉默让普济州非常痛心失望。

　　汉斯的助手及时向他汇报了罗莎从普济州家中搬走的消息，汉斯盘算下一步计划。

　　由于罗莎的离开，普济洲借酒浇愁，感谢姚嘉丽为自己的付出，但心里依旧为罗莎而忧伤，他总觉得罗莎不是那样的坏人。

　　普济洲告诉鲁怀山，罗莎已经搬走了。鲁怀山也告诉普济州，下一个得到签证的人是医学家多利克，并让他像前几次一样行动。

　　普济州去找包尔帮忙，发现包尔出去了，刚从外面回来。普济洲告诉包尔，自己决定找多利克，包尔表示自己虽然不认识多利克，但是可以帮忙问问有没有朋友认识多利克，包尔觉得秘密警察已经不再追踪自己了。