秦鸥看到孔白和吴庆新，她想再多逛一逛，可是保镖坚决不允许，正当他们准备坐车离开的时候，孔白和吴庆新冲上来，大骂秦鸥是汉奸，丢尽了老祖宗的脸，并且招呼来很多人围观，南野秀一立刻带秦鸥离开。

　　长野裕子查到秦鸥是假冒的，加藤立刻让她赶往上海，务必亲眼确认秦鸥的身份。南野秀一眼睁睁看着秦鸥被骂，他很气愤，发誓要好好保护秦鸥，并且要带她回满洲，而且明天就出发，秦鸥支开南野秀一，立刻打电话到县政府向云铁铮汇报，云铁铮也不能确定仆人和保镖谁是他们要找的联络员阿三，云铁铮让她设法把他们带出来确认。

　　云铁铮让吴庆新留下来继续看着福顺，他和孔白出去见秦鸥，福顺假装漫不经心地拔断电话线，

　　林杉精心照顾林邦彦，可是林邦彦却是心事重重的，他觉得庄静姝变了，说话的口气像云铁铮一样硬邦邦的，还特别凶，林杉劝他，庄静姝是在那么危险的环境里执行任务，就应该像云铁铮一样雷厉风行，而且林杉觉得云铁铮在凶巴巴的外表下，其实有一颗柔软的心，林邦彦听着林杉唠唠叨叨，竟然睡着了。

　　正在这时候，曹主任派人来找老丁，因为印刷厂的油墨不够了，林杉不假思索就告诉来人，老丁去村口买米了，

　　秦鸥假装单独要出去见朋友，可是保镖不跟她去，坚持留下来保护南野秀一，秦鸥让仆人拉她来见朋友，她看不到云铁铮的身影，就让仆人停车，可是他执意向前开，秦鸥被逼无奈，只好将他打晕，云铁铮和孔白喊醒仆人，才知道他是日本退伍老兵，叫吉田，他叫嚣着要杀死所有的中国人，云铁铮意识到他们抓错了，只好假装制造一场车祸，让吉田永远消失。

　　秦鸥独自回到南野秀一的住处，她悄悄来到南野秀一的房间，保镖立刻举枪相向，他不相信秦鸥出车祸的理由。

　　秦鸥眼看时间已经不多，她还始终确认不了和自己街头的阿三，她很着急，秦鸥提议和南野秀一找合影照片，他立刻招来摄影师。

　　与此同时，加藤派往上海的人很快查到秦鸥本人就在上海，而且从来也没有见过南野秀一。加藤来找南野秀一说明情况的时候，摄影师正在给他们俩拍照，南野秀一得知秦鸥是假冒的，秦鸥听不懂日语，但是一直听到他们俩在说自己的名字，秦鸥很紧张，立刻离开房间。

　　摄影师听到加藤的对话，南野秀一直言相告，秦鸥是假冒的，秦鸥拿出自己的佩枪，指向南野秀一，她声明自己却是不是秦鸥，但是也绝不是南野秀一的敌人，而是一个毫无威胁的女人，她只是带着秦鸥的面具勉强生活，自从遇到南野秀一，她才看到了生活的希望，南野秀一不能容忍有人冒充自己的偶像秦鸥，她把枪交给南野秀一，可是他下不了手。

　　南野秀一告诉加藤，她却是不是秦鸥，只是一个需要保护的懦弱的女人，南野秀一无法忍受这样的侮辱，他会杀掉假秦鸥，但是绝不允许加藤处置她，否则 他就剖腹自杀。

　　摄影师偷偷来到秦鸥的房间，他提醒秦鸥赶快逃命，不要和南野秀一回东北，而且他的父亲是中国人，秦鸥知道自己的身份已经暴露了，而且她已经确认眼前的摄影师就是她想找的联络人阿三，秦鸥想拼死一搏，向他要南野秀一在德国开会的会议纪要，摄影师不敢把这么重要的东西交给秦鸥，因为他不能确定秦鸥能活着带出去，秦鸥只好拜托她设法交给自己的朋友，秦鸥临上火车之前，让摄影师又给她拍照留念。

　　云铁铮冒充县长福顺急匆匆赶来给南野秀一送书，并把一束鲜花送给秦鸥，云铁铮让南野秀一和秦鸥分别在书上签名留个纪念，摄影师趁机把胶卷交给云铁铮，等加藤赶来送行的时候，只看到云铁铮的背影。

　　南野秀一要亲手杀了秦鸥，来洗刷自己的耻辱，可是他还是下不了手，他让保镖把秦鸥推下车轧死，秦鸥假装跳下，却一把拉住了火车的栏杆，对亏云铁铮及时出现，打死保镖，救下秦鸥。

　　长野裕子提醒加藤，假秦鸥能堂而皇之地出现，报社有很大的嫌疑，因为是他们推荐秦鸥的。