壮壮参观完警犬队后，杜飞(于和伟 饰)等人派人把他送回了幼儿园。不过，这次的事情，却也让他们感到非常欣慰，原来，警犬队之外还会有人把成为训导员成为自己终生的志愿。

　　这天，警花们正在聊天，她们得知消息，沙坝县发生了7.1级地震。看来，她们又将投入到新一轮的战斗中了。

　　警犬队召开会议，决定成立一支搜救队，火速前往灾区进行救援工作。

　　等杜飞等人一到达灾区现场，他们便投入到了紧张的救援活动中。他们开车行到半路，遇到了塌方堵路，便决定步行前往救援地点。不久，他们来到一片倒塌的房屋前，几乎是没有作一点休息，他们就在现场展开了搜寻工作，试图找到还有生还希望的人员。

　　过了一会儿，他们发现了一只濒死的小狗，小狗之下，还藏着一名小孩。而小孩的怀里，还抱着一只尚存生命希望的小狗。他们把孩子从废墟里救了出来。李姝寒(侯梦莎 饰)把孩子怀里的小狗抱了过来，见到了前来灾区的陈修远，便把小狗交到陈修远手上，委托他对小狗进行治疗。

　　杜飞等人继续进行着搜救行动，不多一会儿，他们又发现了一名被压在倒塌物中的女子，他们准备对她进行救援，不料，这时却发生了余震。千钧一发之际，杜飞等人不顾危险，将女子从废墟中拉出。

　　杜飞等人把女子送回帐蓬，却发现女子有临产现象，情急之下，他们决定让有过给动物接生经验的温泰颐(王浩钧 饰)给女子接生。温泰颐见状感到万分的为难，但在众人的要求下，他最终决定全力完成接生任务。

　　刚刚安顿好女子，杜飞等人几乎是不作半点停顿，又投入到了搜救工作里去了，现场气氛之紧张浓烈，实在是超乎想象。

　　搜救过程中，杜飞不慎受了伤，李姝寒见状非常紧张，赶忙向他询问状况。杜飞听了却是不为所动，他不管李姝寒的要求，继续忙碌在救援现场。

　　唐优优(金美伶 饰)找到温泰颐，问他接生的情况，却见到了泪流满面的温泰颐，不禁担心起来，她以为女子和孩子可能是出了意外了。结果，令她高兴的是，孩子顺 利地生了下来，而且是母子平安。而温泰颐之所以流泪，只是因为他是第一次见证一个生命来到世上，也见证到了母爱的伟大，因而激动落泪。

　　倪娜(黄梦莹 饰)来找陈修远，向他问起小狗的救治情况。陈修远告诉她小狗已经得到了很好的照顾，李姝寒听了不禁感叹起他的医术高超。谈话中，他们的手不小心拉在了一起，两人之间顿生情意，却又是默默不语。

　　李姝寒在一处帐蓬外发现了一只会送饭的犬只，非常感兴趣，她走入帐蓬，看到了一位受伤的名叫苏时的灾民。不过，苏时其实也是民警身份，他将很快 成为一名正式警察。他向李姝寒问起自己成为正式警察之后他的犬只能否也跟着成为一只警犬，李姝寒安慰他说，如果他能对自己的犬只进行一番有效的训练，那他 的愿望就能实现。

　　说话间，一次余震再次发生，众人陷入了忙乱之中，赶紧对伤员进行转移。混乱情况下，伤员所在的帐蓬行将倾覆，见此情景，苏时出手相救。结果，他和帐蓬勾连在一起，跌下了旁边的悬崖。

　　经过医院的抢救，苏时被证实已是脑死亡。消息传来，李姝寒几乎陷入了昏厥之中。不久，苏时的妻子父母等人来到。苏时的妻子见到苏时的情形，几乎是痛不欲生。李姝寒等人在一旁看了，也是泪流满面。

　　李姝寒与杜飞呆在野外的一处坡地上，此时的李姝寒已经是泣不成声。她眼睁睁地看着一个生命从自己面前离去，感到非常的难以接受。这时，杜飞向她 回忆起一件往事。8年前，他受命抓捕一名逃犯，结果却不幸中弹，他还以为自己必死无疑。不过，他最终还是活了过来，在病床上整整躺了两个月。