组织重新同俞北平(陈建斌 饰)联络，并对他下达新任务，这让俞北平很是高兴。而在特调局方面，程忠义(周铁 饰)已站在了他的一旁，这对他获取郑翊(俞飞鸿 饰)那方的情报有很大益处。根据从程忠义处获知的关于张炳坤制作遥控器的消息，俞北平找到舒晓梅，质问她张炳坤从她那边获得元件的事，舒晓梅只能如实交代。

　　另一面，美方正在分析从共党获得的那张图纸，结果却一筹莫展，只能暂时将其搁置。美国同苏联派观察团来清城秘密商谈三天，安德森安排林莎(齐溪 饰)作为此次观察团的翻译，林莎欣然应允。

　　清城因美苏谈判而局势紧张，但郑翊觉得这正是他们执行“比基尼”计划二阶段的大好时机。她已经向南京报告，明晚会炸毁美方最大的间谍船玛格丽特号，以引起美苏的矛盾。郑翊等人为这次行动研制了称号为小胖子的爆炸遥控器。此遥控器由于是国军自主制作，很好被美方辨别。为避免美军通过遥控器得知是国军所为，郑翊吩咐下属在今晚将其放在美军港口俱乐部中。美军港口俱乐部正好位于玛格丽特号停靠的三号码头附近，是放置小胖子的最佳位置。

　　此外，为了避免俞北平搅局，林莎特地跑到俞北平办公室敲打他。而俞北平则早知郑翊的打算，为不让她得逞，俞北平早便计划将通过程忠义从张炳坤处拿到的另一个爆炸遥控器带入今晚美方举办的招待会，以揭露郑翊的阴谋。为此，俞北平将爆炸遥控器放置进了洗手间，无巧不成书，张炳坤也将爆炸遥控器放置在了洗手间的同一个隔间里，好在两者放置的位置不同。

　　晚上，美苏谈判结束后，美方在俱乐部举办招待会。俞北平受邀前往，通过和安德森的交谈，对美苏谈判有了大概了解。随后，俞北平在美方谈判代表讲话时，来到厕所拿出了爆炸遥控器。而这时，张炳坤也来到了厕所拿爆炸遥控器。好在有惊无险，两人正好交错而过。

　　林莎告知安德森自己得到情报共党郭福根混进了此次招待会，安德森要求安保人员严密巡查。

　　商讨结束后，俞北平假意离开会议室，实则躲在门外偷听郑翊等人谈话，从而得知郑翊是故意捏造有共党混入的假象，实则是要借机将玛格丽特号爆炸的事嫁祸给林莎。俞北平听此，便匆匆离去，哪知郑翊等人早知他在门外窃听，此话是故意说给他听的。

　　在郑翊和张炳坤借搜捕共党的借口带人搜查俱乐部时，张炳坤惊愕地发现自己先前设计的带有局里编号的爆炸遥控器居然出现在了现场，顿时惊慌不已。见遥控器被美军发现，郑翊也是猝不及防，她忙阻止何群(任帅 饰)启动爆炸遥控器，并让他通知吴昆才(曹卫宇 饰)启动应急方案。

　　而与此同时，俞北平正同林莎在俱乐部下的日本地下仓库碰了个正着，原来俞北平便是林莎新的接头人。

　　吴昆才启动了应急方案，安排一队国军围在港口，不管安德森阻止，对郑翊事先派出的在玛格丽特号上安装炸弹的，也是郑翊本就准备要牺牲掉的国军们全部射杀。为了跟上头交代，安德森只能将郑翊、俞北平等人都押回港口指挥部。而张炳坤知道自己捅了大篓子，忙找关系去跟郑翊求情……