零火把酒醉的黑虎扶回了房间，她开始在黑虎身上四处摸索起来，想找到牢门的钥匙。结果她一通寻找，却是一无所获，这时黑虎处于迷糊之中，他告诉零火，现在钥匙正掌握在老狐狸手里。

　　零火来到院子，找到了老狐狸，她谎称现在的黑虎彻底发怒了，正在给枪上子弹，准备杀了山猴子，这让老狐狸听了很是焦急，他赶忙带着一名侍卫随同零火一起来到黑虎的房间，结果他认真一看，却发现黑虎正酒醉躺在床上。他感到非常纳闷，回过头来时，却发现此时他带来的侍卫已经被零火杀死，之后零火乘着他没有反应过来的当口，对他发动了袭击，一下子将他打晕在地。

　　褚山虎(郑晓宁 饰)等人喝下酒水后，渐渐地进入了昏迷状态。

　　零火从老狐狸身上取得了钥匙，来到牢房前，将牢门打开，见到了瓦洛夫。她向瓦洛夫询问起身份来，瓦洛夫按着先前左云(宋笠娜 饰)交待过的样子，向零火表示自己只是一名普通士兵。但机警的零火一下子就发现了他肩上的徽章，认出了他的上校军衔，因此对瓦洛夫的话产生了怀疑。这时左云赶来了，她打断了两人的谈话，带着两人一起向后山跑去了。

　　卡尔在山岭中不断前进，他发现了一队日兵的身影，乘着几名下级士兵离开的机会，卡尔对带队的日军军官发动了袭击，将他杀死后穿上他的制服隐藏了起来。不久后，日兵返回了原地，发现了自己的长官已经不见了，就在纳闷之时，卡尔突然从后头出现了，他举枪就射，当即打死了所有日兵，并从他们那里取得了大量的手雷。

　　包卫国(李梦男 饰)等人来到了褚家寨的后山，他们遇上了一伙日军的攻击，当即与他们交起手来。

　　左云和瓦洛夫等人来到褚家寨后山的悬崖，他们发现自己已经无路可走，情急之下，左云独自一人去寻路。这时零火突然发起难来，她突然取出一捆绳索将瓦洛夫和自己绑在了一起，打算带着他一道跳下山去。

　　褚山虎等人醒来发现瓦洛夫不见后，四处搜索起来，他们很快来到后山，看到了正准备跳下去的瓦洛夫和零火。褚山虎见状当即从怀里掏出枪来，结果这时左云突然赶来了，她用自己的身子挡在了瓦洛夫面前，褚山虎一枪打来，左云中弹倒在了地上。

　　包卫国那边，包卫国等人继续与日军展开了殊死的搏斗，他们所在的战场，已经被血色所染红。就在战况进入激烈时刻时，穿着日军军装的卡尔赶来了，他从后头用手雷对日军展开了袭击，日军纷纷中弹伤亡。包卫国认出了卡尔的身份，亲自扑向前线想救出卡尔。日本兵发现了卡尔的身影后，对他展开了疯狂的搜捕，最终卡尔中枪倒在了地上，日本兵一拥而上将他抓住并拖离了战场。