满屯假扮杨震山引开敌人，他被日军活捉后英勇牺牲。杨保中一行在山里找不到杨震山后前往猎人山寨请求帮忙，索兰说服族长哥哥索伦同意帮助杨保中一行带路。杨震山决定前往野狼谷，他命冯贵和孙彪去找老乡购买物资。孙彪打晕冯贵抢走钱后下山投奔关敬山，他向山本告密杨震山在野狼谷。日军进入野狼谷搜寻杨震山时数名鬼子被冻死，鬼子侦察小队遭到狼群袭击损失惨重。